Recuperación

Qué son las fugas internas

Choose a preferred language

Una fuga interna es una complicación que puede ocurrir después de una reparación endovascular de un aneurisma (EVAR, por su sigla en inglés). La EVAR se hace para tratar un aneurisma aórtico abdominal. Durante la EVAR, el cirujano coloca un tubo de malla metálica llamado stent para sostener la parte débil de la aorta. El objetivo es evitar que la sangre regrese al saco del aneurisma. Pero si hay un sellado deficiente en alguno de los extremos del injerto utilizado para evitar el aneurisma, la sangre puede filtrarse hacia el saco.


Síntomas

Por lo general, una fuga interna no causa síntomas. Suele detectarse en una cita de seguimiento regular. Si se desarrollan síntomas, pueden ser parecidos a un aneurisma antes de la reparación. Pueden incluir dolor de espalda o en el costado.


Causas

Hay varios tipos de fugas internas. Las causas varían ligeramente.

  • Las fugas de tipo 1 se deben a un sellado deficiente en uno o ambos extremos del injerto. Como consecuencia, se produce presión en el saco. Esto puede provocar una ruptura.

  • Las fugas de tipo 2 se deben a un aumento de la presión en las ramas laterales de la aorta.

  • Las fugas de tipo 3 se deben a una endoprótesis dañada. O a una endoprótesis que no está alineada correctamente. Esto también aumenta la presión y puede provocar una ruptura.

  • Las fugas de tipo 4 se producen cuando la sangre se filtra a través del material del injerto.

  • Las fugas de tipo 5 son fugas sin causa conocida.


Diagnóstico

Las fugas internas suelen detectarse durante una tomografía computarizada o una ecografía de seguimiento después de la EVAR.


Tratamiento

A veces, las fugas internas se sellan por sí solas. En otros casos, el cirujano intentará reforzar el sellado del injerto con stents. También puede colocar manguitos en los extremos del injerto. O puede mover el injerto a una parte más saludable de la arteria. En las fugas internas de tipo 1, el cirujano puede inyectar material de coagulación para sellar la fuga (embolización translumbar o transarterial). Es posible que necesite una cirugía abierta para reparar el aneurisma si estos métodos no funcionan.

© 2000-2025 The StayWell Company, LLC. All rights reserved. This information is not intended as a substitute for professional medical care. Always follow your healthcare professional's instructions.
heart icon

Heart & Vascular

View our heart and vascular services.

Learn More
schedule icon

Schedule an Appointment

Find the right provider and schedule anytime.

View Providers
Artículos relacionados
Read article
Salud cardíaca
Instrucciones de alta para la cirugía de derivación arterial periférica

Le realizaron un procedimiento conocido como cirugía de derivación (bypass) arterial periférica. Las ...

Read article
Salud cardíaca
Instrucciones de alta: cómo cambiar el vendaje de la línea central

Se está yendo a casa con una línea central. También es llamada dispositivo de acceso venoso central (D...

Read article
Salud cardíaca
Instrucciones de alta para la enfermedad vascular periférica (EVP)

Le diagnosticaron enfermedad vascular periférica (EVP). Las arterias periféricas aportan sangre oxigena...

Read article
Salud cardíaca
Después de la cirugía de derivación de la arteria periférica: en el hospital

Después de la cirugía de derivación de la arteria periférica, permanecerá en el hospital de 3 a 8 ...