Comprender la colocación de una sonda PEG

El camino de la digestión

Al comer, masticamos los alimentos hasta lograr trozos pequeños que tragamos. Los alimentos bajan por el esófago hacia el estómago. Desde allí, pasan al intestino delgado y luego al intestino grueso. Los desechos sólidos (heces) se almacenan en el recto. Luego, se eliminan a través del ano.

Una sonda de alimentación permite que los alimentos eviten el paso por la boca y el esófago. Se introduce directamente en el estómago o el intestino delgado.

La digestión funciona igual con una sonda de alimentación que cuando se ingieren los alimentos por la boca. La persona obtiene la misma nutrición a través de la sonda de alimentación que cuando come.

Cómo se coloca una sonda de alimentación

Se le colocará uno de estos sistemas:

• Tubo en el estómago. Se coloca una sonda G en el estómago. La G se refiere a gastrostomía. (Este procedimiento es un orificio en el estómago). La sonda también puede denominarse sonda PEG.

• Sonda en el intestino delgado. En algunos casos, la sonda puede colocarse en el abdomen y pasar a través de una sección del intestino delgado. Esa sección se denomina yeyuno. La sonda puede denominarse sonda J o sonda PEJ. La J se refiere a yeyuno (jejunum en inglés).

Su médico le coloca una sonda de alimentación con la ayuda de una herramienta llamada endoscopio. Un endoscopio es un tubo largo y flexible con luz que le permite al proveedor ver el interior del estómago. Se pasa a través de la boca hasta llegar al estómago.

Luego, el médico hace un pequeño corte en la piel para llegar al estómago. Se inserta la sonda de alimentación a través de este pequeño corte. Todo eso se hace mientras el médico observa a través del endoscopio. Un pequeño globo o tapa mantiene la sonda en su lugar. Luego, el médico coloca un pequeño vendaje sobre el corte.

Hable con su equipo de atención

Si tiene alguna pregunta o inquietud sobre la sonda de alimentación o su cuidado, hable con su proveedor. Infórmele si desea que su pareja o un cuidador reciba instrucciones sobre la sonda de alimentación.