Gestión

Zonas de insuficiencia cardíaca: su plan de acción

Choose a preferred language

Tener insuficiencia cardíaca implica estar atento a los síntomas todos los días. Esta hoja lo ayudará a evaluar la salud del corazón a diario. Encontrará información para saber si está bien o si necesita ayuda. Tendrá que hacer lo siguiente:

  • Pésese todos los días. Anote los valores en un registro.

  • Revise si el cuerpo está hinchado.

  • Tome nota de cómo se siente a diario al respirar.

Proveedor de atención médica: _________________________________

Número de teléfono del proveedor: ___________________________________

Su peso ideal: _________


Si se siente de la siguiente manera:

No tiene dificultad para respirar

No siente presión o dolor de pecho

Tiene un peso estable

No observa cambios en la hinchazón de los pies, tobillos, piernas y abdomen

Se siente bien cuando estás activo


Haga lo siguiente:

Siga controlando la salud del corazón.


Si tiene los siguientes síntomas:

Dificultad para respirar cuando está en reposo

Dificultad para respirar al acostarse

Necesita dormir en una silla o con muchas almohadas

Dificultad para respirar cuando está activo

Sensación de cansancio

Dificultad para hacer las actividades diarias

Tos persistente

Silbidos cuando respira (sibilancias)

Aumento de peso de 900 g a 1.3 kg (2 a 3 libras) o más en 1 día

Aumento o pérdida de peso de 2.2 kg (5 libras) en 1 semana

Hinchazón en los pies, tobillos, piernas o abdomen nueva o que empeora


Haga lo siguiente:

Llame al proveedor de atención médica de inmediato. Es posible que deba tomar medicamentos adicionales o visitarlo en su consultorio.


Si tiene los siguientes síntomas:

Dificultad para respirar en reposo

Mayor dificultad para dormir o no puede acostarse

Pérdida del apetito

Tos frecuente y persistente

Aumento del malestar o hinchazón en la parte inferior del cuerpo

Ritmo cardíaco irregular o acelerado

Presión o dolor de pecho

Confusión, mareos, tristeza o depresión nuevos o que empeoran

No puede permanecer alerta o despierto

Desvanecimiento o desmayo


Haga lo siguiente:

Llame al 911 o vaya a la sala de emergencias de inmediato. Necesita atención médica urgente.

© 2000-2025 The StayWell Company, LLC. All rights reserved. This information is not intended as a substitute for professional medical care. Always follow your healthcare professional's instructions.
heart icon

Heart & Vascular

View our heart and vascular services.

Learn More
schedule icon

Schedule an Appointment

Find the right provider and schedule anytime.

View Providers
Artículos relacionados
Read article
Salud cardíaca
Manejo del estilo de vida después de una intervención coronaria percutánea (ICP)

La intervención coronaria percutánea (ICP) implica una angioplastia y, con frecuencia, la colocación d...

Read article
Salud cardíaca
Cómo tomar digoxina

La digoxina ayuda a disminuir la velocidad de los latidos del corazón. También ayuda a que el corazón ...

Read article
Salud cardíaca
Falla del marcapasos

Los marcapasos son aparatos confiables que salvan vidas. Sin embargo, en raras ocasiones puede haber prob...

Read article
Salud cardíaca
Insuficiencia cardíaca: cambios en la dieta

Tiene una afección llamada insuficiencia cardíaca. Si usted tiene insuficiencia cardíaca, es más prob...